Ultimi aggiornamenti MCA

British Marine desidera informare i membri delle seguenti note di orientamento marino della Maritime & Coastguard Agency (MCA) su:

• Il mantenimento degli elenchi dell'equipaggio a terra

• Utilizzo dell'attrezzatura per eseguire lavori sul lato su yacht commerciali, piccole imbarcazioni commerciali e navi da carico

MGN 577 (M+F) Guida alla manutenzione degli elenchi dell'equipaggio a terra
La presente nota informa gli armatori, i datori di lavoro, i comandanti delle navi mercantili e i comandanti dei pescherecci dei loro obblighi di mantenere un elenco dell'equipaggio, comprese tutte le modifiche, presso un indirizzo nel Regno Unito. Queste norme non si applicano ai pescherecci di lunghezza inferiore a 40 piedi. Fornisce inoltre consulenza sui requisiti per consegnare, su richiesta, un elenco dell'equipaggio al cancelliere generale delle navi e dei marittimi. L'allegato 1 fornisce i dettagli da specificare in un elenco dell'equipaggio.

Si prega di seguire il link al documento completo - https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/666872/MGN_577_Crew_List_Ashore_Final.pdf

MGN 578 – Utilizzo di attrezzature per eseguire lavori in mare su yacht commerciali, piccole imbarcazioni commerciali e navi con linea di carico

Questa nota fornisce una guida sull'uso di "rotaia e carrello" e sistemi simili per svolgere lavori "fuori bordo" su yacht e altre navi. I punti principali sono:

• Per garantire che i nuovi sistemi siano conformi agli attuali standard BS/EN
• Per garantire che i sistemi esistenti siano stati controllati secondo uno standard equivalente
• Per garantire che la manutenzione venga eseguita secondo i consigli del produttore

L'allegato 1 elenca le seguenti norme che sono rilevanti per il lavoro in overside:

• Regolamento 1997 per la navigazione mercantile e per i pescherecci (salute e sicurezza sul lavoro) (SI 1997/2962)
• Regolamento 2008 (SI 2006/2183) per la navigazione mercantile e le navi da pesca (salute e sicurezza sul lavoro) (disposizioni e uso delle attrezzature di lavoro)
• Regolamento 2008 (SI 2006/2184) per navi mercantili e pescherecci (salute e sicurezza sul lavoro) (operazioni di sollevamento e attrezzature di sollevamento)
• Regolamento 2010 (SI 2010/332) per navi mercantili e pescherecci (salute e sicurezza sul lavoro) (lavoro in quota)

L'allegato 2 fornisce i dettagli delle procedure di collaudo e di funzionamento.

L'allegato 3 contiene i requisiti per i sistemi a persona singola.

Si prega di seguire il link ai documenti completi - https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/666853/MGN_578_Overside_working_final.pdf

I membri dei marine britannici possono contattare Ed Tuite all'indirizzo etuite@britishmarine.co.uk se hanno domande su questi due MGN.