Fine di un'era per il Galles settentrionale e i confini con il pensionamento del personale chiave

Questo autunno segna la fine di un'era per il North Wales & Borders Waterway con il pensionamento di tre dipendenti chiave, che collettivamente hanno accumulato quasi un secolo di servizio ai canali.

Wendy Capelle
Wendy Capelle, manager della Waterway, che lavora nel nostro ufficio di Northwich, se ne andrà a dicembre dopo 18 anni di servizio, poco prima del suo 60esimo compleanno, il giorno di Natale.

In qualità di contabile di gestione qualificata, inizialmente è entrata a far parte della nostra organizzazione predecessore British Waterways nel dipartimento finanziario, ma negli ultimi otto anni è stata al timone di North Wales & Borders, guidando un team di 60 dipendenti che si occupano dei canali e della navigazione in Cheshire, Shropshire e Galles del Nord.

Ha detto: “Mi è piaciuto lavorare per il Trust. Ho lavorato con persone fantastiche e ho apprezzato tutte le opportunità che mi sono state offerte in diversi ruoli. L’organizzazione benefica sta facendo un ottimo lavoro per migliorare i corsi d’acqua della nazione e renderli un posto speciale da visitare, e mi mancherà far parte dell’entusiasta squadra che ha reso possibile tutto questo”.

Howard Griffiths 
Howard Griffiths (59) è appena andato in pensione come supervisore del servizio clienti per i canali Llangollen e Montgomery.

Con sede nel nostro ufficio di Ellesmere, ha vissuto tutta la sua vita sul canale di Montgomery, mescolando lavoro e piacere in una carriera che dura da 39 anni occupandosi dei corsi d'acqua locali.

Anche suo padre è stato un uomo del canale per 24 anni e Howard ha trascorso tutta la sua vita vivendo nel cottage dello stesso custode della chiusa ad Aston Locks, vicino a Oswestry, dove è nato, cresciuto, sposato e allevato quattro figlie.

Howard ha detto che sono state le persone – amici, colleghi, clienti – che hanno contribuito a rendere il suo lavoro davvero speciale.

“Tutte le squadre con cui ho lavorato sono state di prim’ordine. Il nostro lavoro coinvolge il canale di Llangollen, uno dei corsi d'acqua più trafficati del paese, e il Montgomery, uno dei più tranquilli e pacifici, noto per la sua natura. Conosci tutti e quando splende il sole e tutto va bene, è difficile batterlo.

Il suo collega Roger Birch ora assume il ruolo di supervisore.

Neville Prece
Neville Preece (62), che andrà in pensione all'inizio del 2018, è il supervisore della sezione meridionale dello Shropshire Union Canal, con sede a Norbury.

Ha iniziato a lavorare sui corsi d'acqua 41 anni fa come parte della flotta di dragaggio sulla River Weaver Navigation, che allora era ancora utilizzata dalle navi mercantili commerciali. Nel corso degli anni ha assunto numerosi ruoli, da caposquadra e capitano di porto a supervisore a Chester.

Ricorda: “I corsi d’acqua erano molto diversi quando ho iniziato a lavorare. Centinaia di montagne russe viaggiavano ogni anno lungo il fiume Weaver fino all'ICI a Winnington, vicino a Northwich, trasportando carbonato di sodio, cloro, cemento e talco grezzo. Poi attraversarono Marsh Lock nel canale navale di Manchester e navigarono verso la Scozia, l'Irlanda e oltre.

“Adoro parlare con le persone. Ogni giorno è diverso. È il tipo di lavoro che, se ti piace, rimani qui per il resto della tua vita."

L'esperto manager delle vie navigabili David Baldacchino subentrerà a Wendy, con responsabilità ad interim per il Galles del Nord e i confini dal 1° gennaio 2018.